| Volltextsuche Ausschreibungen | |
| Hier finden Sie die Auftragsangebote -Schreibwesen, Literatur- der letzten zwei Wochen. Alle Ausschreibungen sind grundsätzlich an selbstständige Fachkräfte gerichtet. Ausschreibungen von Projektvermittlern sind mit einem * gekennzeichnet (ohne Gewähr). Für eine eigene Auftragsausschreibung verwenden Sie bitte das Auftragsformular |
| Shopify Content Assistant |
|
vom 22.06.2026
Wir suchen ab sofort Unterstützung bei der Pflege und Optimierung unseres Shopify-Onlineshops. Aufgaben: Du kontrollierst und überarbeitest Produkttexte in unserem Shopify-Shop und sorgst dafür, dass Sprache, Aufbau und Format einheitlich sind. Du pflegst Produktdaten, Sales-Produkte, Kategorien, Kollektionen und Shop-Seiten. Außerdem unterstützt du dabei, dass der Shop optisch sauber, übersichtlich und markenkonform wirkt. Dazu gehört unter anderem: Produkttexte prüfen, korrigieren und vereinheitlichen. Bildergrößen anpassen / vereinheitlichen. Produktbeschreibungen Rechtschreibung, Grammatik und Tonalität kontrollieren. Sales-Produkte und reduzierte Artikel pflegen. Kategorien und Kollektionen in Shopify bearbeiten. Produkte richtig zuordnen und sortieren. Bilder, Reihenfolgen und Darstellung im Shop prüfen. Den allgemeinen Look & Feel des Shops mitpflegen. Anforderungen: Perfektes Deutsch in Wort und Schrift ist absolute Voraussetzung. Du solltest Erfahrung mit Shopify haben und dich sicher im Backend bewegen können. Ein gutes Auge für Details, Struktur, Texte, Bildsprache und eine schöne Shop-Präsentation ist uns sehr wichtig. Du arbeitest sorgfältig, zuverlässig und eigenständig und erkennst selbst, wenn Texte uneinheitlich sind, Kategorien nicht sauber wirken oder Produkte optisch nicht optimal präsentiert werden. Erfahrung im Bereich E-Commerce, Online-Shop-Pflege, Content Management, Fashion, Kids, Lifestyle oder Accessoires ist von Vorteil. Remote, flexible Zeiteinteilung nach Absprache, ca. 3 Stunden pro Woche. Kontaktadresse |
| Creative Content Writer (w/m/x) - Slovakian |
|
vom 22.06.2026
You'll create and write content for our Slovakian website. You’ll maintain high-quality standards by implementing our tone-of-voice and expertise across all of your copies. You'll create engaging articles that resonate with our target audience, keeping an eye on our SEO needs. You’ll work closely with our content team to provide constructive feedback and review our creative processes. Skills: You write Slovakian at a perfect level. You bring some relevant experience in writing—journalistic or otherwise creative. You bring experience with SEO. You are familiar with architecture, interior design and decoration terms and language. You have an advantage if you bring some knowledge about the Slovakian housing market. You are a self-starter and are able to work with minimal guidance. You have good research and proofreading skills, as well as strong communication skills. Kontaktadresse |
| Technische Redakteure (m/w/d) gesucht! |
|
vom 22.06.2026
Wir suchen Technische Redakteure (m/w/d) an verschiedenen Standorten in Deutschland zur Erstellung technischer Texte in englischer und deutscher Sprache in den Bereichen Maschinenbau, Anlagenbau, Informationstechnik, Automatisierung, Telekommunikation und eCommerce. Aufgaben: Erstellung Technischer Dokumentationen für Kunden aus verschiedenen Branchen, z.B. Maschinenbau, Anlagenbau, Medizingeräte, Automotive, Informationstechnik. Betreuung der Redaktionsprozesse. Optimierung und Weiterentwicklung der Dokumentationen. Projekt-, Qualitäts- und Kostenmanagement zur erfolgreichen Projektarbeit. Anforderungen: Abschluss als Technischer Redakteur (m/w/d) oder mehrjährige Berufserfahrung als Quereinsteiger. Rechts-, Normen- und Richtliniensicherheit. Beherrschung der gängigen Erstellungstools (MS Word, Adobe FrameMaker, InDesign, ...). Erfahrungen im Erstellen von Dokumenten im Redaktionssystemumfeld sind wünschenswert. Sehr gute Deutsch- und ggf. Englischkenntnisse. Verbindliches Auftreten im Kundenkontakt, Kommunikationsstärke. Teamorientiertes Arbeiten, ggf. auch bei unseren Kunden vor Ort. Kontaktadresse |
| Content-Erstellung, Online-Redaktion & CMS-Pflege |
|
vom 19.06.2026
Erstellung, Überarbeitung und Optimierung von Website-Texten nach Briefing und redaktionellen Vorgaben. Nutzung von KI-Tools zur Unterstützung bei Struktur, Formulierung und Qualitätssicherung. Einpflege und Strukturierung fertiger Inhalte in unserem Homepage-CMS. Prüfung der Inhalte auf Verständlichkeit, Vollständigkeit, Formatierung und korrekte Darstellung. Umsetzung von Korrekturen und Abstimmung mit dem Marketing-/Content-Team. Anforderungen: Erfahrung in Online-Redaktion, Content-Erstellung, Copywriting oder Website-Pflege. Gutes Sprachgefühl und sichere, zielgruppengerechte Ausdrucksweise. Sorgfältige, strukturierte und eigenständige Arbeitsweise. Sicherer Umgang mit digitalen Tools und Bereitschaft zur Einarbeitung in unser CMS. Erfahrung mit CMS-Systemen, KI-Tools oder SEO-Grundlagen ist hilfreich, aber keine Voraussetzung. Kontaktadresse |
| Öffentlichkeitsarbeit |
|
vom 19.06.2026
Wir arbeiten an einem breit gefächerten und nachhaltigkeitsorientierten Portfolio in den Bereichen Architektur und Stadtentwicklung. Im interdisziplinären Team wirken engagierte Menschen aus den Fachbereichen Architektur, Landschaftsarchitektur, Urbanistik, Stadt- und Regionalplanung sowie Geografie eng zusammen. Aufgaben: Betreuung und Weiterentwicklung unserer Social-Media-Kanäle (Instagram und LinkedIn). Redaktionsplanung und eigenständige Erstellung von Inhalten (Text, Bild, ggf. Video). Pflege und Weiterentwicklung unserer Website. Aufbereitung unserer Projekte und Themen für die externe Kommunikation. Enge Abstimmung mit dem Team zu laufenden Projekten und Inhalten. Anforderungen: Erfahrung im Bereich Social Media, Kommunikation oder Öffentlichkeitsarbeit. Gespür für gute Texte, visuelle Darstellung und zielgruppengerechte Ansprache. Erfahrungen und Interesse an Baukultur, Architektur, Stadtentwicklung, gesellschaftlichen Themen und Transformationsprozessen. Lust auf eigenständiges Strukturieren der Arbeit und Verantwortung. Lust, mit einem kleinen, engagierten Team zusammenzuarbeiten. Kontaktadresse |
| Proofreading Specialist & SEO Writer (m/f/d) - Greek |
|
vom 18.06.2026
We’re now looking for Creative Content Writer in Greek language. Tasks: You'll create and write content for our Greek website. You’ll maintain high-quality standards by implementing our tone-of-voice and expertise across all of your copies. You'll create engaging articles that resonate with our target audience, keeping an eye on our SEO needs. You’ll work closely with our content team to provide constructive feedback and review our creative processes. Skills: Near-native level Greek. Relevant experience in writing, journalistic or otherwise creative (experience in appropriate fields beneficial). Experience with SEO and Proofreading. Ability to work alone with minimal guidance. A self-starter mentality is a must. Good research and proofreading skills. Strong communication skills. Kontaktadresse |
| Creative Content Writer (w/m/x) - Norwegisch |
|
vom 18.06.2026
You'll create and write content for our Norwegian website. You’ll maintain high-quality standards by implementing our tone-of-voice and expertise across all of your copies. You'll create engaging articles that resonate with our target audience, keeping an eye on our SEO needs. You’ll work closely with our content team to provide constructive feedback and review our creative processes. Skills: You write Norwegian at a perfect level. You bring some relevant experience in writing—journalistic or otherwise creative. You bring experience with SEO. You are familiar with architecture, interior design and decoration terms and language. You have an advantage if you bring some knowledge about the Finnish housing market. You are a self-starter and are able to work with minimal guidance. You have good research and proofreading skills, as well as strong communication skills. Kontaktadresse |
| Presse- und Öffentlichkeitsarbeit |
|
vom 16.06.2026
Zur Unterstützung unseres Filmfestival suchen wir eine Honorarkraft für die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. Aufgaben: Planung und Umsetzung der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit für das Festival. Verfassen und Redigieren von Pressemitteilungen, Ankündigungen und Mailings. Kommunikation mit Presse, Medien und Multiplikator:innen. Konzeption, Erstellung, Redaktion und Veröffentlichung von Inhalten für die Social-MediaKanäle des Festivals, insbesondere Instagram und Facebook. Redaktionelle Betreuung der Festival-Website. Lektorat und redaktionelle Bearbeitung von Texten für Print- und Online-Medien. Anforderungen: Erfahrung in Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. Nachweisbare Erfahrung in der Betreuung von Social-Media-Kanälen, insbesondere Instagram und Facebook (vor allem Meta Business Suite), einschließlich der Erstellung von Beiträgen, Stories und Reels. Sehr gute schriftliche Ausdrucksfähigkeit und Sicherheit im Verfassen zielgruppengerechter Texte. Erfahrungen im Versand von Newslettern und Pressemailings. Strukturierte, selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise. Sicherer Umgang mit digitalen Anwendungen und Content-Management-Systemen (z.B. Wordpress und Mailjet) Kontaktadresse |
| Autoren (m/w/d) für akademische Texte gesucht! |
|
vom 16.06.2026
Zur Verstärkung meines Teams suche ich erfahrene Autor/innen, die akademische Texte nach wissenschaftlichen Standards verfassen können - alle Fachbereiche sind willkommen. Anforderungen: Nachweis eines abgeschlossenen Masterstudiums (mindestens Master-Abschluss). Nachweisbare Erfahrung im Verfassen wissenschaftlicher Arbeiten. Sicherer Umgang mit wissenschaftlichen Quellen, Zitierweisen und akademischem Schreiben. Zuverlässige Einhaltung von Vorgaben und Deadlines. Vergütung: Normale Hausarbeiten ab 20–25€ pro Seite (Normseite = maximal 300 Wörter). Bachelor-, Master- und andere Abschlussarbeiten höhere Vergütung je nach Niveau und Aufwand, individuell auf Verhandlungsbasis. Bewerbungen werden nur berücksichtigt, wenn die genannten Nachweise (Abschluss und Schreiberfahrung) vorgelegt werden können. Kontaktadresse |
| Redakteure (m/w/d) gesucht! |
|
vom 10.06.2026
Wir suchen Redakteure (m/w/d), die Lust haben, unterstützt von einem dynamischen, engagierten Team professionelle Produkttests durchzuführen und qualitativ herausragende Testberichte zu verfassen: Haustechnik & Renovierung, Gartengeräte, Bekleidung, Textilien & Bettwaren, Autozubehör. Aufgaben: Du teilst dir als freier Redakteur (m/w/d) für Produkttests selbst ein, wann und wie viel du arbeitest. Du suchst dir selbst die Themen aus, über die du schreiben möchtest. Du hast einen festen Ansprechpartner in der Redaktion, der deine Themen von Anfang bis Ende betreut. Anforderungen: Du hast eine abgeschlossene journalistische Ausbildung oder einschlägige Berufserfahrung. Du hast idealerweise bereits Erfahrungen mit redaktionellen Produkttests. Du hast ein gutes technisches Verständnis und Interesse an verschiedenen Produktkategorien. Du hast die Fähigkeit, Informationen schnell zu recherchieren und verständlich aufzubereiten. Du kannst komplexe Zusammenhänge klar und einfach erklären. Kontaktadresse |
| Texttranskription |
|
vom 10.06.2026
Wir suchen detailorientierte Transkribierende, die Audioaufnahmen in präzise, strukturierte Texte umwandeln. Die Audiodateien, mit denen Sie arbeiten, umfassen natürliche Gespräche und geskriptete Sprache zu einer Vielzahl von Themen, mit unterschiedlichen Sprecherinnen und Sprechern sowie akustischen Bedingungen. Diese Rolle erfordert ein geschultes Gehör und eine hohe Konzentration auf jedes Detail einer Aufnahme, nicht nur auf die gesprochenen Worte. Unser Transkriptionsstandard bildet die gesamte Vielfalt menschlicher Kommunikation ab. Daher gehört es zu Ihren Aufgaben, alle Audioinhalte präzise zu kennzeichnen: dazu Wörter zählen, Hintergrundgeräusche und andere nonverbale Signale. Sie arbeiten mit klaren Richtlinien und Referenzmaterialien, die genau vorgeben, wie jeder Tag-Typ verwendet werden soll. Genauigkeit, Konsistenz und Liebe zum Detail sind die Kernanforderungen für diese Rolle. Anforderungen: Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau. Hervorragendes Hörverständnis sowie die Fähigkeit, auch überlappende Sprache, starke Akzente und wechselnde Aufnahmequalitäten präzise zu erfassen. Sicherer Umgang mit strukturierten Annotationsrichtlinien, einschließlich komplexer Tagging-Konventionen (über die reine Texttranskription hinaus). Methodische und konsistente Arbeitsweise, mit der Fähigkeit, Stilrichtlinien auch über viele Audiostunden hinweg präzise umzusetzen. Erfahrung in Transkription, Captioning, Untertitelung oder einem verwandten Bereich (bevorzugt, aber nicht erforderlich). Ein zuverlässiger Computer und eine stabile Internetverbindung. Für ein präzises Hören und Transkribieren wird die Nutzung von Kopfhörern empfohlen. Eine ruhige Umgebung für konzentriertes Zuhören. Kontaktadresse |
| Journalist / Lokalredakteur (m/w/d) gesucht! |
|
vom 09.06.2026
Du bist für unsere Lokalredaktionen in Osnabrück, Quakenbrück, Bramsche, Melle oder Bad Essen tätig. Aufgaben: Du recherchierst und verfasst tagesaktuelle Artikel zu relevanten lokalen Themen. Du illustrierst Deine Beiträge mit passenden Fotos und Videos. Du hast ein Gespür für das, was die Menschen in der Region bewegt, und bringst eigeninitiativ Themenvorschläge mit hoher Nutzerrelevanz ein. Du arbeitest eng mit den Redaktionen zusammen und stimmst Inhalte professionell ab. Anforderungen: Du verfügst über einen sicheren Schreibstil sowie sehr gute Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse. Erste praktische Erfahrungen im Journalismus sind wünschenswert. Du trittst offen, souverän und kommunikationsfreudig auf. Du bist in der Region Osnabrück verwurzelt und kennst ihre Themen und Menschen. Du gehst sicher mit Text- und Bildverarbeitungsprogrammen um. Kontaktadresse |