| Volltextsuche Ausschreibungen | |
| Es wurden 11 Ergebnisse in den letzten zwei Wochen gefunden. | |
| Alle Ausschreibungen sind grundsätzlich an selbstständige Fachkräfte gerichtet. Ausschreibungen von Projektvermittlern sind mit einem * gekennzeichnet (ohne Gewähr). Für eine eigene Auftragsausschreibung verwenden Sie bitte das Auftragsformular |
| * Fachbauleiter (m/w/d) - Elektrotechnik / Industriebau |
|
vom 28.04.2026
Für einen unserer Kunden, ein führendes Unternehmen, suchen wir zum nächstmöglichen Beginn einen Fachbauleiter Elektrotechnik (m/w/d) zur Unterstützung eines anspruchsvollen Bauvorhabens. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Überwachung und Koordination der Ausführung im Bereich Elektrotechnik und Haustechnik eines hochkomplexen Projekt im Industriebau. Zu Ihren Aufgaben gehören u.a. die fachgerechte Installation und Inbetriebnahme von Niederspannungs- (NS) und Mittelspannungsanlagen (MS) sowie kontinuierliche Qualitäts-, Termin- und Kostenkontrolle. Aufgaben: Überwachung und Koordination der Ausführung im Bereich Elektrotechnik und Haustechnik. Verantwortlich für die fachgerechte Installation und Inbetriebnahme von Niederspannungs- (NS) und Mittelspannungsanlagen (MS). Durchführung der kontinuierlichen Qualitäts-, Termin- und Kostenkontrolle. Zentrale Abstimmung zwischen Auftraggebern, Fachplanern und den ausführenden Gewerken (Schnittstellenmanagement). Verantwortlich für die Sicherstellung der fachgerechten Umsetzung der Planung auf der Baustelle. Dokumentation des Baufortschritts sowie Begleitung der Abnahmeprozesse. Anforderungen: Mehrjährige Erfahrung als Fachbauleiter Elektrotechnik, idealerweise im Industriebau. Fundierte Kenntnisse in der Gebäudeversorgung. Erfahrung mit Niederspannungs- (NS) und Mittelspannungsanlagen (MS). Sehr gute Kenntnisse im Industrie- und Großanlagenbau. Kenntnisse und Anwendung der VOB sowie der relevanten technischen Regelwerke und Normen des deutschen Bauwesens. Verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift; weitere Sprachen von Vorteil. Ausgeprägtes Organisationstalent, Kommunikationsstärke und Durchsetzungsvermögen. Beginn: 01.06.26. Auslastung: Vollzeit. Dauer: 12 Monate. Standort: Nähe Saarbrücken. Melden Sie sich noch heute mit Ihrem Profil und Stundensatz/Tagessatz. Kontaktadresse |
| Technische Redakteure (m/w/d) gesucht! |
|
vom 28.04.2026
Im Rahmen der Expansion unserer Firma suchen wir Technische Redakteure (m/w/d) in Österreich, speziell in den Großräumen Wien, Salzburg, Linz, Amstetten, Graz und Klagenfurt, zur Erstellung technischer Texte in englischer und deutscher Sprache in den Bereichen: Automatisierung, Telekommunikation, Maschinenbau, KFZ und eCommerce. Aufgaben: Erstellung Technischer Dokumentationen für Kunden aus verschiedenen Branchen, z.B. Maschinenbau, Anlagenbau, Medizingeräte, Automotive, Informationstechnik. Betreuung der Redaktionsprozesse. Optimierung und Weiterentwicklung der Dokumentationen. Projekt-, Qualitäts- und Kostenmanagement zur erfolgreichen Projektarbeit. Anforderungen: Abschluss als Technischer Redakteur (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation. Beherrschung der gängigen Erstellungstools (MS Word, Adobe FrameMaker, InDesign...), sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, ein verbindliches Auftreten im Kundenkontakt, die Bereitschaft Projektverantwortung zu übernehmen, teamorientiertes Arbeiten, ggf. auch bei unseren Kunden vor Ort. Kontaktadresse |
| HSE Manager (m/w/d) - Kraftwerksbau / Anlagenbau |
|
vom 27.04.2026
Als HSE Manager (m/w/d) sind Sie der zentrale Fachexperte für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen im Kraftwerks- und Anlagenbau. Sie tragen die Verantwortung für die konsequente Umsetzung sowie die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer HSE-Standards und stellen insbesondere die Einhaltung aller Sicherheitsvorgaben sicher. Ihre Tätigkeit umfasst bundesweite Einsätze an unterschiedlichen Projektstandorten. Aufgaben: Sicherstellung der effektiven Umsetzung von Kundenstandards und HSE-Verfahren, um die Sicherheit am Projektstandort zu garantieren. Kommunikation mit Personal und Subunternehmern zur Implementierung von Sicherheitskonzepten sowie Maßnahmen bei Sicherheitsverstößen. Durchführung und Überwachung eines HSE Management- und Auditprogramms für Subunternehmer, um die Einhaltung aller relevanten HSE-Vorgaben sicherzustellen. Überprüfung und Abnahme von Maschinen, Anlagen und Betriebseinrichtungen. Durchführung von Baustellenbegehungen und Istaufnahmen mit anschließender Berichterstattung. Implementierung und Pflege von Notfallplänen, Sicherheitsprogrammen sowie Zugangskontrollverfahren. Anforderungen: Abgeschlossenes Studium im technischen Bereich, z.B. Bauingenieurwesen, Maschinenbau, Verfahrenstechnik. Zusatzqualifikation als Fachkraft für Arbeitssicherheit und/oder Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Koordinator (SiGeKo). Mehrjährige Berufserfahrung im HSE Management bei Großprojekten, idealerweise in der Energietechnik. Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift. Bereitschaft zu Dienstreisen. Kontaktadresse |
| Bauleiter (m/w/d) - Revision Kraftwerksbau |
|
vom 27.04.2026
Sie übernehmen die Fachbauleitung und überwachen die Montagearbeiten auf der Baustelle. Sie koordinieren die eingesetzten Subunternehmer und steuern die Schnittstellen zwischen den beteiligten Gewerken. Sie stellen sicher, dass alle Qualitätsanforderungen sowie Termin- und Sicherheitsvorgaben eingehalten werden. Sie erstellen die Projektdokumentation gemäß den Kundenvorgaben und pflegen diese kontinuierlich fort. Sie begleiten Prüfprozesse vor Ort und überwachen deren ordnungsgemäße Durchführung. Sie prüfen technische Unterlagen und unterstützen die Abnahmen durch den Auftraggeber fachlich. Sie steuern und überwachen umfangreiche Revisions- und Instandhaltungsmaßnahmen an mechanischen Ausrüstungen und Apparaten einer Industrieanlage, darunter Überholungen, Sanierungen, Austauschmaßnahmen und Erneuerungen zentraler Anlagenkomponenten. Anforderungen: Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau (m/w/d), Verfahrenstechnik (m/w/d), Anlagenbau (m/w/d) oder eine abgeschlossene Ausbildung als Industriemechaniker (m/w/d), Anlagenmechaniker (m/w/d) oder eine vergleichbare technische Qualifikation (m/w/d). Sie besitzen fundierte praktische Erfahrung mit mechanischen Ausrüstungen und Apparaten in verfahrenstechnischen oder kraftwerkstechnischen Anlagen, insbesondere mit Lüftern, Wärmetauschern, Rohrleitungssystemen, Klappen, Filtern oder vergleichbaren Komponenten. Sie haben Bau- oder Montagearbeiten im Rahmen von Revisionen, Stillständen oder Turnarounds von Industrieanlagen begleitet und sind mit der Überholung, dem Austausch sowie der Modernisierung mechanischer Großkomponenten vertraut. Sie kennen die besonderen Anforderungen zeitkritischer Instandhaltungsmaßnahmen und bewegen sich sicher in den zugehörigen Sicherheits-, Qualitäts- und Dokumentationsprozessen. Einsatzort: Berlin. Projektstart: 04/2026. Projektdauer: ca. 5+ Monate (Option auf Verlängerung) Kontaktadresse |
| Technische Redaktion |
|
vom 23.04.2026
Im Rahmen der Expansion unserer Firma suchen wir Technische Redakteure und Redakteurinnen in der Schweiz, speziell in den Großräumen Zürich, Bern und Basel, zur Erstellung technischer Texte in englischer und deutscher Sprache in den Bereichen Automatisierung, Telekommunikation, Maschinenbau, KFZ und eCommerce. Aufgaben: Erstellung Technischer Dokumentationen für Kunden aus verschiedenen Branchen, z.B. Maschinenbau, Anlagenbau, Medizingeräte, Automotive, Informationstechnik. Betreuung der Redaktionsprozesse. Optimierung und Weiterentwicklung der Dokumentationen. Projekt-, Qualitäts- und Kostenmanagement zur erfolgreichen Projektarbeit. Anforderungen: Abschluss als Technischer Redakteur (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation. Beherrschung der gängigen Erstellungstools (MS Word, Adobe FrameMaker, InDesign, ...). Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Verbindliches Auftreten im Kundenkontakt. Bereitschaft, Projektverantwortung zu übernehmen. Teamorientiertes Arbeiten, ggf. auch bei unseren Kunden vor Ort. Kontaktadresse |
| Technische Redakteure (m/w/d) gesucht! |
|
vom 22.04.2026
Wir suchen Technische Redakteure (m/w/d) an verschiedenen Standorten in Deutschland zur Erstellung technischer Texte in englischer und deutscher Sprache in den Bereichen Maschinenbau, Anlagenbau, Informationstechnik, Automatisierung, Telekommunikation und eCommerce. Aufgaben: Erstellung Technischer Dokumentationen für Kunden aus verschiedenen Branchen, z.B. Maschinenbau, Anlagenbau, Medizingeräte, Automotive, Informationstechnik. Betreuung der Redaktionsprozesse. Optimierung und Weiterentwicklung der Dokumentationen. Projekt-, Qualitäts- und Kostenmanagement zur erfolgreichen Projektarbeit. Anforderungen: Abschluss als Technischer Redakteur (m/w/d) oder mehrjährige Berufserfahrung als Quereinsteiger. Rechts-, Normen- und Richtliniensicherheit. Beherrschung der gängigen Erstellungstools (MS Word, Adobe FrameMaker, InDesign...). Erfahrungen im Erstellen von Dokumenten im Redaktionssystemumfeld sind wünschenswert. Sehr gute Deutsch- und ggf. Englischkenntnisse. Verbindliches Auftreten im Kundenkontakt, Kommunikationsstärke. Teamorientiertes Arbeiten, ggf. auch bei unseren Kunden vor Ort. Kontaktadresse |
| Übersetzung |
|
vom 22.04.2026
Wir suchen Übersetzer (m/w/d) für die Übersetzung von technischen Texten, Marketingunterlagen, Vertragsdokumenten, Software und Schulungsmaterial. Aufgaben: Übersetzung von Fachtexten für Kunden aus verschiedenen Branchen, z.B. Maschinenbau, Anlagenbau, Medizingeräte, Automotive, Informationstechnik. Mitwirkung bei Terminologie Projekten. Lektorat, Korrektorat und Post-Editing. Qualitätssicherung nach Normen-, Kunden- und Projektvorgaben. Anforderungen: Eine formale höhere Übersetzungsausbildung (anerkannter Hochschul-Abschluss). Eine vergleichbare Ausbildung in einem anderen Fachbereich mit mindestens zwei Jahren dokumentierter Übersetzungserfahrung. Mindestens fünf Jahre dokumentierte professionelle Übersetzungserfahrung. Muttersprachliche Kompetenzen in der Zielsprache. Kenntnisse im Umgang mit TM-Tools. Fundierte Kenntnisse in den Fachgebieten unserer Kunden. Ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein, Termintreue und die Bereitschaft zum direkten Kundenkontakt. Kontaktadresse |
| * Fachkraft für Arbeitssicherheit / SIFA |
|
vom 21.04.2026
Wir suchen eine engagierte und qualifizierte Fachkraft für Arbeitssicherheit (SIFA), die unseren Kunden in Lingen (Ems) unterstützt. Aufgaben: Beratung und Unterstützung bei der Umsetzung von Arbeitssicherheitsmaßnahmen. Durchführung von Gefährdungsbeurteilungen und Sicherheitsanalysen. Schulung und Sensibilisierung der Mitarbeiter in Sicherheitsfragen. Erstellung und Aktualisierung von Sicherheitsdokumentationen. Anforderungen: Abgeschlossene Qualifikation als Fachkraft für Arbeitssicherheit (Sifa). Mehrjährige Erfahrung im Anlagenbau. Erfahrung in der Umsetzung von Sicherheitskonzepten. Gute Kommunikationsfähigkeiten und Teamgeist. Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise. Start: Ab Juni 2026. Laufzeit: 6-9 Monate. Auslastung: Vollzeit vor Ort. Einsatzort: Lingen (Ems) Kontaktadresse |
| Projektingenieur (m/w/d) - Elektrotechnik / Anlagenbau |
|
vom 17.04.2026
Sie erstellen technische Zeichnungen, führen Berechnungen durch und entwickeln strukturierte Stücklisten für die projektspezifische Dokumentation. Sie analysieren Stromlaufpläne sowie Bauzeichnungen fachgerecht und nutzen diese Unterlagen als Grundlage für die technische Planung und Ausarbeitung. Sie erarbeiten Kabellisten sowie schematische Stromlaufpläne und greifen dabei auf vorhandene Bestandsdokumentationen zurück. Sie erstellen Lastenhefte sowie Leistungsverzeichnisse und bereiten diese Dokumente für die weitere Projektbearbeitung auf. Sie entwickeln Ablauf- und Terminpläne und sorgen damit für eine strukturierte Planung der Projektprozesse. Sie erstellen Berichte und Protokolle und dokumentieren relevante Projektinhalte nachvollziehbar und vollständig. Sie koordinieren Baubesprechungen sowie Inbetriebnahmegespräche, führen diese Termine durch und halten die Ergebnisse strukturiert in Protokollen fest. Sie führen Baustellenbegehungen durch und dokumentieren die Ergebnisse sowie festgestellte Sachverhalte in entsprechenden Protokollen. Sie kontrollieren Bauteile im Rahmen von Maß- und Fertigungsprüfungen und dokumentieren die Ergebnisse der Kontrollen in geeigneten Prüfprotokollen. Anforderungen: Sie haben ein abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik (m/w/d) oder eine vergleichbare technische Qualifikation im Bereich der Elektrotechnik. Sie verfügen über verhandlungssichere Deutschkenntnisse auf dem Niveau C1 oder C2 und können technische Inhalte sicher und präzise kommunizieren. Sie besitzen gute Englischkenntnisse auf mindestens dem Niveau B2 und nutzen diese sicher im beruflichen Kontext. Sie bringen fortgeschrittene Kenntnisse in gängigen Office-Anwendungen sowie idealerweise Erfahrung im Umgang mit SAP mit. Sie verfügen über Grundkenntnisse im Arbeitsschutz und bringen idealerweise Kenntnisse in den Bereichen Atemschutz, medizinische Eignung für leichte Atemschutzgeräte nach DGUV Regel 112-190 sowie Atemschutz-Fluchthauben der Gruppe 1 gemäß DGUV Regel 112-190 mit. Sie erfüllen die Voraussetzungen für Tätigkeiten in Höhen und sind gesundheitlich geeignet, Arbeiten auf Gitterbühnen bis etwa 25 Metern Höhe auszuführen. Sie verfügen über Berufserfahrung als Projektingenieur im Bereich der elektrischen TGA-Planung oder in der Konzeptionierung von Industrieanlagen. Einsatzort: Salzgitter (3 Tage/Woche); Remote (2 Tage/Woche). Auslastung: 35 bis 40 Stunden/Woche. Startdatum: asap. Projektdauer: bis mindestens August 2027. Kontaktadresse |
| * Technische Dokumentation |
|
vom 17.04.2026
Für ein laufendes Industrieprojekt im Umfeld Raffinerie/Anlagenbau wird kurzfristig ein Freelancer gesucht, der die technische Dokumentation im Bereich zerstörungsfreie Prüfung übernimmt. Fokus liegt auf der strukturierten Aufbereitung, Pflege und Nachverfolgung von Prüfdaten und -berichten im operativen Projektgeschäft. Aufgaben: Erstellung und Pflege technischer Dokumentation im ZfP-Umfeld. Aufbereitung und Strukturierung von Prüfdaten (z.B. RT, UT, PT, MT). Erstellung von Prüfberichten und Abnahmedokumentation. Nachverfolgung und Konsolidierung von Prüfergebnissen. Abstimmung mit Prüfern und Projektteam vor Ort. Sicherstellung vollständiger und nachvollziehbarer Dokumentation. Anforderungen: Erfahrung in technischer Dokumentation im Industrie- oder Anlagenumfeld. Verständnis für zerstörungsfreie Prüfverfahren (RT, UT, PT, MT). Erfahrung in der Verarbeitung größerer Datenmengen / Prüfdaten. Strukturierte, saubere Arbeitsweise in regulierten Umgebungen. Sicherer Umgang mit gängigen Tools (Excel, DMS oder vergleichbar) Start: asap. Laufzeit: langfristig angelegt (initial ca. 12 Monate, Perspektive bis 5 Jahre). Auslastung: Vollzeit. Einsatz: Lingen (100% vor Ort) Kontaktadresse |
| Bauleiter (m/w/d) - Anlagenbau (Elektrolichtbogenofen) |
|
vom 13.04.2026
Sie terminieren, leiten und führen interne sowie externe Besprechungen durch und erstellen dazu strukturierte Berichte und Protokolle. Sie koordinieren unterschiedliche Gewerke sowie interne und externe Projektbeteiligte und stellen eine reibungslose Zusammenarbeit sicher. Sie planen die Ausführung der Bau- und Montageaktivitäten und steuern deren Umsetzung. Sie bereiten relevante Informationen zum Projektstatus auf und stellen diese den Projektbeteiligten zur Verfügung. Sie stimmen technische Schnittstellen mit angrenzenden Baugruppen und Gewerken ab und sorgen für eine klare Abgrenzung der Verantwortlichkeiten. Sie prüfen die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften sowie projektspezifischer Standards und Richtlinien. Sie führen Fertigungs- und Montagekontrollen zur Sicherstellung von Termin- und Qualitätsanforderungen durch. Sie erstellen Terminpläne und überwachen Bau-, Montage- und Inbetriebsetzungsaktivitäten im Projektverlauf. Sie kontrollieren und setzen Vorgaben in den Bereichen Sicherheit, Gesundheit und Umweltschutz konsequent um. Sie überwachen bestellte Lieferungen und Leistungen und dokumentieren diese bei Bedarf in einem Bautagebuch. Sie hinterfragen Informationen und Aussagen von Baustellenbeteiligten kritisch und klären Zuständigkeiten sowie Verantwortlichkeiten verbindlich. Sie entwickeln Lösungsvorschläge für terminliche oder räumliche Konflikte zwischen Gewerken und bringen diese zur Entscheidung bei der Projektleitung ein. Sie setzen die von der Projektleitung definierten Prioritäten und Aufteilungen hinsichtlich terminlicher und räumlicher Baustellenabläufe um. Anforderungen: Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Industriemechaniker (m/w/d), Anlagenmechaniker (m/w/d), Mechatroniker (m/w/d) oder eine Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker Maschinenbau (m/w/d), Techniker Elektrotechnik (m/w/d) oder Industriemeister Metall (m/w/d) beziehungsweise ein abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik (m/w/d). Sie bringen idealerweise eine Zusatzqualifikation als Schweißfachingenieur (m/w/d) oder Schweißfachmann (m/w/d) mit. Sie verfügen über Deutschkenntnisse auf dem Niveau C1 oder C2 und kommunizieren sicher im technischen Umfeld. Sie bringen mehrjährige Erfahrung in der Abwicklung von Großprojekten im Anlagenbau oder in der industriellen Baustellenabwicklung mit. Sie besitzen fortgeschrittene Kenntnisse in gängiger Office-Software wie Word, Excel, PowerPoint, Project und Teams. Sie sind höhentauglich und können Arbeiten auf Lichtgitterrostbühnen oder Dächern in großen Höhen sicher durchführen. Sie verfügen über einen Führerschein und sind in der Lage, sich eigenständig auf dem Werksgelände zu bewegen. Sie kommunizieren offen, klar und ergebnisorientiert mit allen Projektbeteiligten. Sie erkennen Aufgaben eigenständig und initiieren deren Lösung strukturiert. Sie verfügen optional über Englischkenntnisse auf mindestens B2-Niveau, wobei auch ein niedrigeres Niveau akzeptiert wird. Der Projekteinsatz startet zum 01.05.2026. Die Laufzeit beträgt 12 Monate mit Option auf Verlängerung. Der Einsatz erfolgt am Standort Salzgitter in vollständiger Vor-Ort-Präsenz. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden. Kontaktadresse |