 |
 |
|
 | |||||||
|
| ||||||
| |||||||
|
|
|
| |||||||
|
| ||||||
| |||||||
| |
|
Volltextsuche Ausschreibungen |
| |
| Hier finden Sie die Auftragsangebote -Fremdsprachen- der letzten zwei Wochen. Alle Ausschreibungen sind grundsätzlich an selbstständige Fachkräfte gerichtet. Ausschreibungen von Projektvermittlern sind mit einem * gekennzeichnet (ohne Gewähr). Für eine eigene Auftragsausschreibung verwenden Sie bitte das Auftragsformular |
| Sprachlehrer (m/w/d) gesucht! |
|
vom 01.06.2026
Wir suchen qualifizierte Sprachlehrer, die Erwachsene, Unternehmen und Kinder begeistern – mit Engagement, Empathie und Freude am Unterrichten. Aufgaben: Durchführung von Sprachkursen in Präsenz – für Erwachsene, Kinder oder Unternehmen. Unterricht in einer oder mehreren Sprachen: Englisch, Business Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Deutsch als Fremdsprache oder weiteren Sprachen auf Anfrage. Vermittlung von Sprachkenntnissen in Wort und Schrift – individuell und praxisnah. Förderung der kommunikativen Fähigkeiten Ihrer Teilnehmer – mit didaktischem Feingefühl. Anforderungen: Sie bringen fundierte Sprachkenntnisse mit – idealerweise muttersprachlich oder durch Ausbildung. Sie haben Freude am Unterrichten und können motivieren. Sie gehen auf die Bedürfnisse unterschiedlicher Lernenden ein – ob Erwachsener oder Kind. Erste Unterrichtserfahrung ist von Vorteil, aber kein Muss. Kontaktadresse |
|
|
| B2B-Vertrieb - Spanisch |
|
vom 01.06.2026
Wir sind auf den Vertrieb für erklärungsbedürftige Produkte und Dienstleistungen spezialisiert - ausschließlich bei Geschäftskunden. Für ein Projekt bei der Ansprache von Unternehmen in Spanien suchen wir Unterstützung bei der Ansprache in Spanisch. Um die Arbeitsabläufe zu verstehen, ist eine gute Kommunikation in deutscher oder englischer Sprache in Wort und Schrift erforderlich. Anforderungen: Spanisch verhandlungssicher & Deutsch oder Englisch. Spaß am Telefonieren, Serviceorientiertheit. Sicherer Umgang mit MS Office. Kontaktadresse |
|
|
| Bosnisch-Dolmetscher (m/w/d) gesucht! |
|
vom 01.06.2026
Wir suchen dringend einen Muttersprachler (m/w/d) in Oldenburg. Vergütung 20€ pro Stunde + 20€ Fahrtkosten. Kontaktadresse |
|
|
| Englisch-Lehrkräfte gesucht! |
|
vom 01.06.2026
Wir suchen Lehrkräfte für Englisch. Anforderungen: Englisch als Muttersprache. Hochschulabschluss. TEFL-Qualifikation (CELTA präferiert). Erfahrung in der Erwachsenenbildung. Motivation und Engagement. Kontaktadresse |
|
|
| DaF-Lehrer/in gesucht! |
|
vom 28.05.2026
Unsere Sprachschule sucht erfahrene Lehrer (m/w/d) für Deutsch als Fremdsprache aus dem Raum München, die zeitlich flexibel sind und Spaß daran haben, erwachsene Deutschlerner zu unterrichten. Aufgaben: Intensivkurse / Privatunterricht/Abendkurse. Anforderungen: Ausreichende Lehrerfahrung. Pädagogisches Einfühlungsvermögen. Motivation, Engagement und Kreativität. Kontaktadresse |
|
|
| Dolmetscher/in gesucht! |
|
vom 26.05.2026
Mündliches Dolmetschen bei Behörden und sozialen Einrichtungen. Sprachmittlung zwischen Fachpersonal und Klient/innen. Unterstützung bei Gesprächen, Terminen und Beratungen. Telefon- und Videodolmetschen. Schriftliche Übersetzungen je nach Auftrag. Professionelle, neutrale und vertrauliche Kommunikation. Einhaltung von Datenschutz und Schweigepflicht. Unsere Dolmetscher/innen helfen dabei, Sprachbarrieren abzubauen und eine klare Kommunikation in wichtigen Situationen zu ermöglichen. Anforderungen: Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Sehr gute Kenntnisse in mindestens einer weiteren Sprache. Interesse an langfristiger Zusammenarbeit. Auch Quereinsteiger/innen mit guten Sprachkenntnissen sind herzlich willkommen. Kontaktadresse |
|
|
| DaF-Lehrkraft gesucht! |
|
vom 22.05.2026
Zur Ergänzung unseres Teams in 59065 Hamm suchen wir ab Anfang Juni 2026 für 4 oder 8 Monate (längerer Aufenthalt erwünscht) einen muttersprachlichen, qualifizierten und sehr engagierten Deutschlehrer / Deutschlehrerin. Aufgaben: Durchführung von Unterrichtseinheiten der Niveaustufen A1 bis C1 5 UE pro Tag (á 60 Minuten) von Montag bis Freitag (die Arbeitszeiten betragen im Durchschnitt vier bis sechs Zeitstunden täglich jenach Nachfrage. Korrekturen von schriftlichen Aufgaben der Schüler. Unterstützung bei organisatorischen Aufgaben und bei der Durchführung der TestDaF-Prüfung. Anforderungen: Deutsch als Muttersprache bzw. Zweitsprache (Nationalität spielt keine Rolle). Studienabschluss / Zusatzqualifikation im Bereich Deutsch als Fremdsprache, Interkulturelle Germanistik oder in einem vergleichbaren Studiengang. Vertrautheit mit den Prüfungen des Goethe-Instituts (B1 und B2), Telc-Prüfungen B1, B2 und TestDaF. Grundkenntnisse in Französisch sind von Vorteil, aber nicht zwingend notwendig. Persönliche Eigenschaften: Flexibilität sowie teamorientiertes Verhalten. Freundlicher, selbstsicherer und aufgeschlossener Umgang mit Schülern. Sehr hohe interkulturelle Kompetenz (längerer Aufenthalt oder auch Kurzbesuch in einem afrikanischen Land südlich der Sahara von Vorteil) Kontaktadresse |
|
|
| Englischtrainer (m/w/d) gesucht! |
|
vom 22.05.2026
Wir suchen ab Juni 2026 Dozenten/Trainer (m/w/d) für Englischkurse. Aufgaben: Erteilung von Unterricht für Englischkurse im Einzeltraining oder in Kleinstgruppen (2-4 Personen), Level A1-B2, Online- und Präsenzkurse. Anforderungen: Sehr gute Englischkenntnisse und Spaß am Unterrichten. Wir setzen kein Studium voraus. Quereinsteiger sind herzlich willkommen. Kontaktadresse |
|
|
| Dolmetscher/Sprachmittler (m/w/d) gesucht! |
|
vom 22.05.2026
Du sprichst Deutsch und eine weitere Sprache wie Arabisch, Bulgarisch, Rumänisch, Polnisch oder Spanisch, dann unterstütze uns als Sprachmittler/in bei flexiblen Einsätzen in Dortmund. Aufgaben: Sprachmittlung bei Gesprächen und Terminen. Unterstützung bei Behörden- und Jobcenter-Terminen. Unterstützung der Kommunikation zwischen deutsch- und fremdsprachigen Personen. Begleitung bei Einsätzen vor Ort oder online. Anforderungen: Sehr gute Deutschkenntnisse. Sehr gute Kenntnisse in mindestens einer der folgenden Sprachen: Arabisch, Bulgarisch, Rumänisch, Polnisch, Spanisch. Freundliches und zuverlässiges Auftreten. Flexibilität und Motivation. Erfahrung bei Behörden- oder Jobcenter-Terminen ist von Vorteil. Kontaktadresse |
|
|
| Creative Content Writer (f/m/x) - Slovakian |
|
vom 20.05.2026
You'll create and write content for our Slovakian website. You’ll maintain high-quality standards by implementing our tone-of-voice and expertise across all of your copies. You'll create engaging articles that resonate with our target audience, keeping an eye on our SEO needs. You’ll work closely with our content team to provide constructive feedback and review our creative processes. Skills: You write Slovakian at a perfect level. You bring some relevant experience in writing—journalistic or otherwise creative. You bring experience with SEO. You are familiar with architecture, interior design and decoration terms and language. You have an advantage if you bring some knowledge about the Slovakian housing market. You are a self-starter and are able to work with minimal guidance. You have good research and proofreading skills, as well as strong communication skills. Kontaktadresse |
|
|
| Dolmetscher (m/w/d) gesucht! |
|
vom 19.05.2026
Unsere Dolmetscher:innen helfen dabei, Sprachbarrieren abzubauen und eine klare Kommunikation in wichtigen Situationen zu ermöglichen. Aufgaben: Mündliches Dolmetschen bei Behörden und sozialen Einrichtungen. Sprachmittlung zwischen Fachpersonal und Klient:innen. Unterstützung bei Gesprächen, Terminen und Beratungen. Telefon- und Videodolmetschen. Schriftliche Übersetzungen je nach Auftrag. Professionelle, neutrale und vertrauliche Kommunikation. Einhaltung von Datenschutz und Schweigepflicht. Anforderungen: Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Sehr gute Kenntnisse in mindestens einer weiteren Sprache. Interesse an langfristiger Zusammenarbeit. Kontaktadresse |
|
|
| Codierer / Übersetzer (m/w/d) gesucht! |
|
vom 19.05.2026
Wir koordinieren internationale Feld- und Datenerhebungen und liefern maßgeschneiderte Research-Lösungen. Dafür suchen wir dich als Codierer / Übersetzer (m/w/d) Philippinisch (Tagalog) -> Englisch im Business Development mit Fokus auf Neukunden/innen und Partnernetzwerk. Aufgaben: Übersetzung von Umfrageantworten aus dem Tagalog ins Englische. Coding offener Antworten (Kategorisierung und Kodierung der Antworttexte für die statistische Auswertung) Anforderungen: Sehr gute bis muttersprachliche Kenntnisse in Tagalog und Englisch. Erfahrung im Übersetzen und/oder Coding von Umfragetexten von Vorteil. Stabiler und schneller Internetanschluss erforderlich. Kontaktadresse |
|
|
| Proofreading Specialist & SEO Writer (m/f/d) - Greek |
|
vom 19.05.2026
You'll create and write content for our Greek website. You’ll maintain high-quality standards by implementing our tone-of-voice and expertise across all of your copies. You'll create engaging articles that resonate with our target audience, keeping an eye on our SEO needs. You’ll work closely with our content team to provide constructive feedback and review our creative processes. Skills: Near-native level Greek. Relevant experience in writing - journalistic or otherwise creative (experience in appropriate fields beneficial). Experience with SEO and Proofreading. Ability to work alone with minimal guidance. A self-starter mentality is a must. Good research and proofreading skills. Strong communication skills. Kontaktadresse |
|
|
| Creative Content Writer (m/f/d) - Norwegian |
|
vom 19.05.2026
You'll create and write content for our Norwegian website. You’ll maintain high-quality standards by implementing our tone-of-voice and expertise across all of your copies. You'll create engaging articles that resonate with our target audience, keeping an eye on our SEO needs. You’ll work closely with our content team to provide constructive feedback and review our creative processes. Skills: You write Norwegian at a perfect level. You bring some relevant experience in writing—journalistic or otherwise creative. You bring experience with SEO. You are familiar with architecture, interior design and decoration terms and language. You have an advantage if you bring some knowledge about the Finnish housing market. You are a self-starter and are able to work with minimal guidance. You have good research and proofreading skills, as well as strong communication skills. Kontaktadresse |
|
|
| Deutsch-Dozenten (m/w/d) gesucht! |
|
vom 18.05.2026
Wir suchen ab sofort Dozenten (m/w/d) für die Übernahme von BSK- oder IK-Kursen. Aufgaben: Planung, Vorbereitung und Durchführung des Unterrichts und der Lernkontrollen. Dokumentation des Unterrichtsablaufes. Anforderungen: BSK-Zulassung (Bamf). Selbstständiges Arbeiten, Zuverlässigkeit, Flexibilität, Organisationsfähigkeit, Teamfähigkeit. Interkulturelle Kompetenz, offener und respektvoller Umgang mit anderen Kulturen. Professioneller Umgang mit den Office-Programmen und modernen Medien im DaF-Unterricht. Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil. Kontaktadresse |
|
|
| Sprachmittler/Dolmetscher (m/w/d) gesucht! |
|
vom 18.05.2026
Für unsere Arbeit suchen wir ab sofort engagierte Sprachmittler/innen für folgende Sprachen: Albanisch, Arabisch, Französisch, Persisch, Türkisch und Vietnamesisch. Aufgaben: Dolmetschen in Beratungs- und Gesprächssituationen. Anforderungen: Sehr gute Kenntnisse in Deutsch und mindestens einer der genannten Sprachen. Zuverlässigkeit, Flexibilität und interkulturelle Kompetenz. Idealerweise erste Erfahrung im Dolmetschen (kein Muss) Flexible Einsätze auf Honorarbasis: 25 Euro pro Stunde bzw. 31,77Euro pro Stunde für vereidigte Dolmetscher/innen. Bitte senden Sie uns Ihre Unterlagen ausschließlich per E-Mail im PDF-Format. Kontaktadresse |
|
|
