| Volltextsuche Ausschreibungen | |
| Es wurden 5 Ergebnisse in den letzten zwei Wochen gefunden. | |
| Alle Ausschreibungen sind grundsätzlich an selbstständige Fachkräfte gerichtet. Ausschreibungen von Projektvermittlern sind mit einem * gekennzeichnet (ohne Gewähr). Für eine eigene Auftragsausschreibung verwenden Sie bitte das Auftragsformular |
| Dolmetscher (m/w/d) gesucht! |
|
vom 09.01.2026
Wir suchen Dolmetscher/innen für Deutsch-Arabisch in Duisburg für halb- und ganztägige Einsätze. Aufgaben: Gesprächs-Dolmetschen für Einzelpersonen und Gruppen. Mündliches Übersetzen von Schriftstücken. Erläuterung von Vordrucken und Formularen. Anforderungen: Relevante Qualifikation im Bereich Dolmetschen. Exzellente Sprachkenntnisse in Deutsch und Arabisch in Wort und Schrift. Kenntnisse des Arbeitsmarktes und gesellschaftlicher Verhaltensregeln. Erfahrung im öffentlichen Sektor und im juristischen Dolmetschen. Führungszeugnis. Wohnort: Duisburg und Umgebung. Kontaktadresse |
| Dolmetscher (m/w/d) gesucht! |
|
vom 08.01.2026
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Hamburg Dolmetscher/innen für die Sprachen Arabisch, Arabisch - Nordafrikanisch (Tunesien - Algerien - Marokko), Russisch - Ukrainisch, Türkisch, Dari - Paschtu - Farsi, Kurdisch: Kurmandschi - Sorani, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Englisch - Albanisch - Polnisch, Dendi - Somali - Fula - Hausa - Tigrinya, Mandinka - Twi - Swahili - Amharisch, Kurdisch: Kurmandschi - Sorani. Anforderungen: Sehr gutes Deutsch / Nachweis über ausreichende Sprachkenntnisse. Mindestens B2-Niveau, Schulabschluss ( ESA oder MSA ), Abitur, Diplom, Ausbildung. Masern Impfung Nachweis. Erweitertes Führungszeugnis. Wenn vorhanden, Erfahrung in dem Bereich erwünscht. Vergütung: 20€ pro Std + 10€ Fahrtpauschale für jeden Auftrag. Bewerbungen bitte per Mail mit Lebenslauf, Zeugnissen und Nachweise, Ihrer Sprache, Name, Alter, Telefonnummer bitte immer angeben. Kontaktadresse |
| Dolmetscher (m/w/d) gesucht! |
|
vom 07.01.2026
Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden suchen wir Dolmetscher/innen für die Sprachen Kurdisch, Türkisch, Paschtu, Dari, Farsi. Aufgaben: Als Sprachmittler/in bei Behörden dolmetschen Sie zwischen den Sachbearbeitenden und einer antragstellenden Person in Deutsch und einer Fremdsprache. Anforderungen: Verhandlungssichere Kenntnisse in den Fremdsprachen. Deutsch-Kenntnisse auf C1-Niveau: Nachweis z.B. durch Sprachzertifikat (Goethe-Institut, telc, TestDaF, DSH, Studienkolleg, UNIcert, DSD, ÖSD), dt. Schulabschluss (Fach-)Abitur, dt. Hochschulabschluss oder Germanistikstudium im Ausland. Wohnsitz muss in Deutschland sein. Keine Einträge im Führungszeugnis. Zeitliche Verfügbarkeit an mindestens 3-4 Werktagen pro Monat von 8:00 - 16:00 Uhr wünschenswert. Senden Sie uns bitte eine kurze Bewerbung mit aktuellem Lebenslauf sowie dem Nachweis Ihrer Deutschkenntnisse. Kontaktadresse |
| Dolmetscher/Übersetzer (m/w/d) gesucht! |
|
vom 23.12.2025
Zur Erweiterung unseres Sprachmittler-Pools suchen wir zuverlässige Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen für Einsätze in Hessen zur Verstärkung unserer bestehenden Partnerschaften mit öffentlichen Auftraggebern. Aufgaben: Dolmetsch-Leistungen bei Terminen von Behörden und öffentlichen Einrichtungen, ggf. Übersetzungen von Schriftstücken. Professionelle, neutrale und vertrauliche Sprachmittlung. Einsätze überwiegend vor Ort, vereinzelt auch telefonisch. Anforderungen: Sehr gute Deutschkenntnisse mindestens Niveau C1. Sehr gute Kenntnisse in mindestens einer weiteren Sprache (alle Sprachen willkommen). Sicheres sprachliches Ausdrucksvermögen. Zuverlässigkeit, Diskretion und professionelles Auftreten. Idealerweise Erfahrung im Bereich Behörden, öffentliche Einrichtungen, Justiz, Medizin oder Soziales (von Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich). Rechtliche Voraussetzungen. Deutsche Staatsangehörigkeit oder gültige Arbeitserlaubnis für Deutschland. Bereitschaft zur Vorlage eines (erweiterten) Führungszeugnisses. Bereitschaft zur datenschutzrechtlichen Einwilligung sowie zur Sicherheits- bzw. Zuverlässigkeitsüberprüfung. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung per E-Mail mit folgenden Unterlagen: Kurzer Lebenslauf, Angaben zu Ihren Sprachkenntnissen, Ihre regionale Verfügbarkeit in Hessen sowie der Angabe, ob ein PKW vorhanden ist (ja/nein) + ggf. Qualifikations- oder Tätigkeitsnachweise. Kontaktadresse |
| Dolmetscher (m/w/d) gesucht! |
|
vom 22.12.2025
Aktuell suchen wir Dolmetscher/innen für Arabisch, Kurdisch, Russisch, Ukrainisch, Türkisch, Farsi, Dari in Bremen. Anforderungen: Relevante Qualifikation im Bereich Dolmetschen. Exzellente Sprachkenntnisse in Deutsch und in der Zielsprache. Erfahrung im öffentlichen Sektor oder im juristischen/medizinischen Dolmetschen. Führungszeugnis. Kontaktadresse |