 |
 |
|
 | |||||||
|
| ||||||
| |||||||
|
|
|
| |||||||
|
| ||||||
| |||||||
| |
|
Volltextsuche Ausschreibungen |
| |
|
Es wurden 7 Ergebnisse in den letzten zwei Wochen gefunden. |
|
|
| Alle Ausschreibungen sind grundsätzlich an selbstständige Fachkräfte gerichtet. Ausschreibungen von Projektvermittlern sind mit einem * gekennzeichnet (ohne Gewähr). Für eine eigene Auftragsausschreibung verwenden Sie bitte das Auftragsformular |
| Dolmetscher/in gesucht! |
|
vom 25.04.2025
Wir suchen einen engagierten und kompetenten Dolmetscher (m/w/d), der oder die fließend Serbisch beherrscht, um unser Team als Begleitperson zu unterstützen. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, ausländische Patienten während ihres Aufenthalts in deutschen Krankenhäusern, Kliniken und Praxen in Bonn zu begleiten. Aufgaben: Mündliche Übersetzung und Dolmetschen für ausländische Patienten und medizinisches Personal. Unterstützung und Betreuung ausländischer Patienten während ihres gesamten Aufenthalts, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten. Hilfestellung bei administrativen Angelegenheiten, Terminvereinbarungen und medizinischen Formalitäten. Sensible und einfühlsame Kommunikation mit Patienten und ihren Angehörigen, um deren Bedürfnisse und Anliegen zu verstehen und zu berücksichtigen. Koordination mit medizinischem Fachpersonal und anderen beteiligten Parteien, um eine ganzheitliche Unterstützung zu gewährleisten. Anforderungen: Mindestens C1-Niveau oder eine gleichwertige Qualifikation in der genannten Sprache. Erfahrung als Begleitperson oder in der medizinischen Betreuung von Vorteil. Einfühlungsvermögen und Empathie im Umgang mit ausländischen Patienten. Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein, um den Bedürfnissen der Patienten gerecht zu werden. Flexibilität und Anpassungsfähigkeit, um auf verschiedene medizinische Situationen reagieren zu können. Diskretion und Vertraulichkeit im Umgang mit sensiblen medizinischen Informationen. Gehalt: ab 30,00€ pro Stunde. Voraussichtliches Einstiegsdatum: 05.05.2025 Kontaktadresse |
|
|
| Dolmetscher (m/w/d) gesucht! |
|
vom 22.04.2025
Für unseren Standort in Magdeburg suchen wir Dolmetscher/innen für alle Sprachen der Welt, insbesondere für: Paschtu, Dari, Farsi/Persisch, Kurdisch (Badinani, Kurmanci, Sorani), Spanisch, Türkisch, Russisch/Ukrainisch, Hindi, Urdu, Pandschabi, Französisch, Arabisch, Tigrinya, Swahili, Somali, Hausa, Twi, Yoruba und viele mehr. Anforderungen: Nachweisbare Deutschkenntnisse (mindestens B2-Niveau, bevorzugt C1). Motivation und Zuverlässigkeit. Kontaktadresse |
|
|
| Dolmetscher (m/w/d) gesucht! |
|
vom 19.04.2025
Wir suchen engagierte Dolmetscher/innen zur Unterstützung in Berchtesgaden und Region. Anforderungen: Mobilität (Führerschein und Auto erforderlich). Gepflegtes Erscheinungsbild. Sehr gute Deutschkenntnisse (keine spezifische Qualifikation erforderlich). Einwandfreies Führungszeugnis. Kenntnisse in Sprachen wie Arabisch, Kurdisch, Türkisch, Französisch, Somali, Dari, Farsi, Englisch und afrikanischen Dialekten. Kontaktadresse |
|
|
| Dolmetscher (m/w/d) gesucht! |
|
vom 17.04.2025
Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Dolmetscher/innen für die Sprachen: Awarisch, Belutschisch, Burmesisch, Gebärdensprache. Aufgaben: Als Sprachmittler/in bei Behörden dolmetschen Sie zwischen den Sachbearbeitenden und einer antragstellenden Person in Deutsch und einer Fremdsprache. Mündliches Dolmetschen in beide Sprachrichtungen. Anforderungen: Verhandlungssichere Kenntnisse in den Fremdsprachen. Deutsch-Kenntnisse auf C1-Niveau: Nachweis z.B. durch Sprachzertifikat (Goethe-Institut, telc, TestDaF, DSH, Studienkolleg, UNIcert, DSD, ÖSD), dt. Schulabschluss (Fach-)Abitur, dt. Hochschulabschluss oder Germanistikstudium im Ausland. Wohnsitz muss in Deutschland sein. Keine Einträge im Führungszeugnis. Zeitliche Verfügbarkeit an mindestens 3-4 Werktagen pro Monat von 8:00 - 16:00 Uhr wünschenswert. Kontaktadresse |
|
|
| Dolmetscher/in gesucht! |
|
vom 17.04.2025
Wir suchen einen Dolmetscher (w/m/d) für Albanisch in Hameln. Aufgaben: Konsekutivdolmetschen von Gesprächen mit Kunden in Präsenz (Deutsch<>Albanisch). Einsatzorte sind Arztpraxen, medizinischen Versorgungseinrichtungen, Schulen, Flüchtlings- und Obdachlosenunterkünfte in Hameln. Anforderungen: Sie beherrschen sowohl die albanische als auch die deutsche Sprache und sind in der Lage, konsekutive Dolmetschungen in beide Zielrichtungen vorzunehmen. Sie haben Erfahrungen als Behördendolmetscher (m/w/d). Sie sind motivationsfähig, kontaktfreudig, arbeiten gerne im Team und bringen personelle und soziale Kompetenzen mit. Kontaktadresse |
|
|
| Dolmetscher (m/w/d) gesucht! |
|
vom 16.04.2025
Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Dolmetscher/innen für die Sprache Paschtu. Aufgaben: Als Sprachmittler*in bei Behörden dolmetschen Sie zwischen den Sachbearbeitenden und einer antragstellenden Person in Deutsch und einer Fremdsprache. Anforderungen: Verhandlungssichere Kenntnisse in den Fremdsprachen. Deutsch-Kenntnisse auf C1-Niveau: Nachweis z.B. durch Sprachzertifikat (Goethe-Institut, telc, TestDaF, DSH, Studienkolleg, UNIcert, DSD, ÖSD), dt. Schulabschluss (Fach-)Abitur, dt. Hochschulabschluss oder Germanistikstudium im Ausland. Wohnsitz muss in Deutschland sein. Keine Einträge im Führungszeugnis. Zeitliche Verfügbarkeit an mindestens 3 - 4 Werktagen pro Monat von 8:00 - 16:00 Uhr wünschenswert. Senden Sie uns bitte eine kurze Bewerbung mit folgenden Unterlagen: Aktueller Lebenslauf. Nachweis Ihrer Deutsch-Kenntnisse (siehe oben) Kontaktadresse |
|
|
| Dolmetscher/in gesucht für Deutsch-Türkisch |
|
vom 07.04.2025
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zuverlässige Sprachmittler/Dolmetscher (m/w/d) für die Sprachkombination Deutsch-Türkisch. Aufgaben: Als Sprachmittler erwarten dich spannende Einsätze im Bereich der sozialen Beratung sowie bei medizinischen und psychosozialen Sitzungen. Dabei arbeitest du mit Organisationen und Fachstellen zusammen, die Migrantinnen und geflüchtete Menschen in verschiedenen Lebensbereichen unterstützen, sowohl vor Ort als auch telefonisch und online. Anforderungen: Voraussetzungen sind sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens auf C1-Niveau, nachgewiesen durch telc, TestDaF oder DSH2 oder ein abgeschlossenes Abitur/Studium in Deutschland), Erfahrung im Dolmetschen und eine gültige Arbeitserlaubnis für Deutschland. Sende uns Deinen vollständigen Lebenslauf mit den erforderlichen Nachweisen und Qualifikationen bitte per E-Mail. Kontaktadresse |
|
|
