| Volltextsuche Ausschreibungen | |
| Hier finden Sie die Auftragsangebote aus Ihrer Benachrichtigung und der letzten zwei Wochen. Alle Ausschreibungen sind grundsätzlich an selbstständige Fachkräfte gerichtet. Ausschreibungen von Projektvermittlern sind mit einem * gekennzeichnet (ohne Gewähr). Für eine eigene Auftragsausschreibung verwenden Sie bitte das Auftragsformular |
| Übersetzung |
|
vom 26.10.2026
Derzeit suchen wir Übersetzer/innen für Ukrainisch-Deutsch sowie für Tschechisch-Deutsch. Anforderungen: Sie verfügen über ein abgeschlossenes Linguistik- oder Journalistik-Studium oder eine Ausbildung zum Übersetzer oder Dolmetscher, einen anderen Hochschulabschluss sowie mindestens 3 Jahre Berufserfahrung. Exzellente Fremdsprachenkenntnisse und Kenntnisse der eigenen Muttersprache. Erfahrungen mit CAT-Tools wie Trados, memoq oder memsource. Affinität für unterschiedliche Software-Anwendungen und CMS-Systemen. Spezialisierung auf einem bestimmten Fachgebiet. Gute Erreichbarkeit. Sie verfügen über eine Beeidigung für die Ukrainische Sprache. Kontaktadresse |