| Volltextsuche Ausschreibungen | |
| Hier finden Sie die Auftragsangebote aus Ihrer Benachrichtigung und der letzten zwei Wochen. Alle Ausschreibungen sind grundsätzlich an selbstständige Fachkräfte gerichtet. Ausschreibungen von Projektvermittlern sind mit einem * gekennzeichnet (ohne Gewähr). Für eine eigene Auftragsausschreibung verwenden Sie bitte das Auftragsformular |
| * Technische Redaktion |
|
vom 19.01.2026
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für Produkte und Systeme gemäß geltenden Normen und Richtlinien. Enge Abstimmung mit Entwicklung- und Fachabteilungen zur korrekten und verständlichen Aufbereitung technischer Inhalte. Anpassung und Validierung der Dokumentationen nach amerikanischen Standards (ANSI, ASME) zur Sicherstellung der Rechts- und Normen Konformität. Anforderungen: Mehrjährige Erfahrung in der technischen Redaktion, idealer Weise im Maschinenbau oder vergleichbaren Branchen. Fundierte Kenntnisse in amerikanischen Normen und Standards (ANSI, ASME). Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift. Sicherer Umgang mit Redaktion Systemen und gängigen Tools (SCHEMA ST4, XML). Selbstständige, strukturierte und proaktive Arbeitsweise. Start: Ab sofort. Dauer: 8 Monate. Einsatzort: Braunschweig. Kontaktadresse |