 |
 |
Branchen von A-Z |
|
 |
Bauindustrie |
 |
Büro, Buchhaltung |
 |
Dienstleistungen |
 |
EDV, Datenverarbeitung |
 |
Elektrotechnik, Elektronik |
 |
Finanzwesen, Recht, Steuern |
 |
Fremdsprachen |
 |
Gesundheitswesen |
 |
Handel |
 |
Handwerk |
 |
Haus, Garten |
 |
Industrie |
 |
Ingenieure, Konstruktion |
 |
Internet |
 |
Kunst, Unterhaltung, Fotografie |
 |
Schreibwesen, Literatur |
 |
Textilien |
 |
Transport, Luftfahrt |
 |
Unternehmensdienstleistungen |
 |
Werbung |
|
|
Diyar Can
Sickenhäuser Str. 29
D-72760 Reutlingen
| Telefon: | +49 15777 900 865 | E-Mail: | info@c-lingum.com |
|
Dolmetscher & Übersetzer für Kurdisch (Kurmancî, Badînî) und Türkisch. Tätigkeit für BAMF, soziale Einrichtungen & Behörden. Fachgebiete: Asylverfahren, Soziales & Medizin. Präzise, kultursensibel & verlässlich. |
|
|
Branchen: |
Dolmetscher/in
Sprachmittler/in
Übersetzung
|
Einsatzort: |
Europaweit |
Kunden, Projekte, Referenzen: |
– Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF)
– Soziale Dienste und Migrationsämter
– Psychosoziale Einrichtungen
– Ärztliche Gespräche und medizinische Institutionen
– Gerichtliche und behördliche Anhörungen
| |
Philosophie: |
Sprachliche Brücken bauen – mit Präzision, Vertraulichkeit und kultureller Sensibilität.
Ich verstehe Dolmetschen nicht nur als Übersetzung von Worten, sondern als verantwortungsvolle Vermittlung zwischen Menschen. Mein Anspruch ist es allen Beteiligten respektvoll, neutral und zuverlässig zu begegnen – unabhängig von Herkunft, Sprache oder Situation.
| |
Sonstige Informationen: |
- Regelmäßige Weiterbildung in interkultureller Kommunikation und Fachterminologie
- Abend- und Wochenendeinsätze nach Absprache möglich
| |
|